| 
 Extrait
                  du Bulletin de la Société française
                  de viole : l'Echo de la Viole n°7 Les
                    Festes de Thalie à Thoiry ou des "Journées
                    Marais" très riches
                    d'enseignement. les
                    28, 29 & 30 avril 2001.  Trois
                      concerts exceptionnels Des
                  conférences très riches : José Vázquez est
                  intervenu tous les jours sur différents aspects de la viole
                  de gambe 
               Technique :
                  la position du corps et de la viole (facilitant notamment le
                  mouvement de la main gauche), l'abaisse-ment du poignet droit
                  (dimi-nuant la tension au niveau de l'épaule et développant
                  le son avec le poids du bras), la liberté du coude et du poi-gnet,
                  l'indépendance des mouvements, le contact per-manent du pouce
                  avec la baguette (le pouce jouant le rôle de pivot et favorisant
                  ainsi le contrôle de l'archet)...  Marin
                    Marais . José Vázquez a parcouru la vie et l'oeuvre
                    du violiste en met-tant l'accent sur son côté pédagogue.
                    I1 recommande une référence en la matière: "Marais Marais,
                    Instrumental Works / John Hsu / Broude Brothers Limited,
                    New-York, 1980". Coups
                    d'archet de Marais : où comment, vraisemblablement grâce à un
                    des élèves de Marais, nous disposons de nombreuses précisions
                    par des annotations d'époque au crayon de papier, sur un
                    livre de pièces de viole imprimé, quant à la manière de jouer
                    des coups d'archet très différenciés qui rendent l'exécution
                    de cette musique extrêmement vive. · Le "tempo" :
                  en se basant sur des sources histo-riques relatives à l'exécution
                  des danses pour les opéras-ballets, José Vázquez propose
                  d'appliquer directement les "tempi" spécifiés à l'exécution
                  des pièces de viole de Marais : où l'on découvre que Marais
                  pourrait se jouer plus vite que l'on ne pense (après tout,
                  Marais dans sa jeunesse a certainement pu, pourquoi pas dans
                  une même journée..., diriger les musiciens de Lully et ...
                  exécuter des pièces de viole devant le roi Soleil...) ·Lutherie Le Dr.
                  Julie Anne Sadie a également fait un exposé sur l'énigme
                  que constitue la Sonate de Charpentier (au moins jouée une
                  fois chez Mademoiselle de Guise), en la replaçant dans son
                  contexte historique. Cet exposé était illustré par José Vázquez
                  et son ensemble. Elle a annoncé à cette occasion la prochaine
                  publication de cette sonate chez Minkoff.  Une "master-class" passionnante  Philippe
          Saint-Marc (l'Echo de la Viole) | 
        
          |   I.
              Biographical Information II.
                    The Viola da Gamba in France: 1600–1680	 – Mersenne – Remarks
                  about the construction of the French viol – Influence
                  of the English solo literature, consort literature: The English
                  in Flanders – The
                  State of the arts in Germany and Holland: Finger, Schenck,
                  Steffkins, Höffler, Kühnel, Nicolai, Gabriel Schütz,
                  Funck 	– French
                  music for consort: ustache Du Caurroy, Estienne DuMont, Moulinié,
                  Charpentier	 – The
                  Crystallisation of the French Suite: the lute and harpsichord
                  traditions				 – Germinal
                  works for the solo viol: Hotman, Du Buisson, De Machy – The "concerts" by
                  Le Sieur de Sainte-Colombe III.
                    The Treatises: Danoville (1685), Rousseau (1687),
                    De Machy (1685), Loullié (ca. 1700)  – The
                    different styles of playing: 							Solo,
                    basso continuo, pièces d'harmonie, pièces de
                    melodie, improvised divisions IV.
                    The controversy: jeu de melodie, jeu d'harmonie  – Hotman,
                  De Machy |   V.
              The suite de pièces – history
                  of the form – Du
                  Buisson, De Machy – Marais – the
                  other violistes VI.
                    The types of movements – Prèlude,
                  Fantaisie, Caprice, Boutade, Bourresque – Allemande,
                  Double 	– Courante – Sarabande – Gigue – Other
                  dances: Menuet, Gavotte, Rondeau, Chaconne – "Pièces
                  de caractére" – the genre-pièces – The "Sonate" VII.
                    Prescribed ornamentation, free ornamentation VIII.
                    The seven "coups d'archet" and the rhethorical rules of singing:
                    the "secret annotations" in one of the books by Marais IX.
                    Tempo in France: 1690 – 1738 X.
                    The French Style abroad |